P-29, r. 1 - Regulation respecting food

Full text
6.7.2.2. Equipment of cold storage depot: The cold storage depot used to preserve carcasses, meat or meat products intended for human consumption must be equipped with:
(a)  separate compartments for preserving in individual sectors:
i.  carcasses, meat or meat products from a slaughterhouse or a wholesale delicatessen plant whose operator holds a permit under the Act;
ii.  carcasses, meat or meat products from a slaughterhouse or a wholesale delicatessen plant registered under the Meat Inspection Act (R.S.C. 1985, c. 25 (1st Suppl.));
(b)  thermographs or recording thermometers in every compartment in which carcasses, meat or meat products are stored; and
(c)  stainless metal or hardwood wall racks and a clean floor, shock resistant and so equipped that the product is maintained in a frozen condition at a temperature not higher than minus 18ºC.
R.R.Q., 1981, c. P-29, r. 1, s. 6.7.2.2.